vidres polits pel mar.

Són penjolls fets amb els petits vidres de colors que el mar retorna a la platja després d’haver-los polit, en sec són mats, quan els mulles o vernisses tornen a brillar, els he fet dibuixos, enganxat coses, pintat…………….en fi! un munt de coses!!!  encara estic investigant que mes fer tenen moltes possibilitats.

Son colgantes hechos con los pequeños vidrios de colores que el mar devuelve a la playa después de haberlos pulido, en seco son mates, cuando los mojas o barnizas vuelven a brillar, les he hecho dibujos,  pegado cosas encima,  pintado……………en fin! un montón de cosas, y todavía estoy investigando que mas hacer,tienen muchas posibilidades.

Arracades.

Ja queden poques coses endarrerides que mostrar, en breu començaré  a pujar les novetats.

Ya quedan pocas cosas atrasadas que mostrar, en breve empezare a subir las novedades.

Ampolletes de cristall

Petites ampolles de cristall amb coses boniques dins,  son penjolls, poden ser curts o llargs amb cadena o cordó.

Pequeñas botellas de cristal con cosas bonitas dentro son colgantes,  pueden ser cortos o largos con cadena o cordón.

Pejoll ampolla de vidre

collarets.

Aquests són alguns dels collarets que he fet durant aquest temps, en falten molts! Però se’n van anar a veure món sense fer-los fotos.

Estos son algunos de los collares que he hecho durante este tiempo, faltan muchos! pero se fueron a ver mundo sin hacerles fotos.

penjoll boles vermelles

penjoll cordill i boles vermelles

collaret curt

collaret curt 2

penjoll curt

Ballarines.

Aquest és un encàrrec que em van fer per Nadal, les he fet amb molt afecte, el mateix que li tinc a la persona que em va fer l’encàrrec, crec que han quedat molt dolces.

Este es un encargo que me hicieron En Navidad, las he hecho con muy cariño, el mismo que le tengo a la persona que me hizo el encargo, creo que han quedado muy dulces.

ballarina feta a ma amb feltre.

Penjolls amb secret.

Vaig comprar aquestes peces metàl·liques al carrer del Call ja fa un temps, eren platejats, sense mes, s’obren i dins es pot col·locar una foto, o un secret………
Jo els hi he posat en un costat una tela de color i en l’altre costat un angelet, un ren………..

Per fora la tela els dóna el color i per dins…….. Posa’ls el que mes t’agradi……….

Compre estas piezas metálicas en la calle del Call hace ya un tiempo, eran plateadas, sin mas, se abren y dentro se pueden colocar una foto, o un secreto………

Yo les puesto en un lado una tela de color y en el otro un angelito, un reno……….. por fuera la tela les da el color y por dentro……..ponles lo que tu quieras……….

 

Colgante metalico con tela de color

colgante metálico con tela de color, varios colores

Guarda secretos!!

Bijuteria amb història.

 Les pedres utilitzades per fer aquestes arracades són especials, han tingut altres vides, ara amb la seva història a coll tornen a brillar en aquestes arracades, i collarets.
No n’hi ha cap d’igual, totes vénen de diferents històries, unes han estat  collarets que un dia es van trencar i algú no va voler tirar,  altres han penjat del sostre il·luminats per una bombeta en el seu interior, alguns fins i tot han estat bosses de nit en alguna glamurosa festa, i unes altres simplement són cristalls de bonics colors, totes tenen una nova vida en aquestes arracades i collarets no n’he fet molts, no hi ha moltes pedres, això els fa encara mes especials.

 Las piedras utilizadas para hacer estos pendientes son especiales, han tenido otras vidas, ahora con su historia a cuestas vuelven a brillar en estos pendientes, y collares .

No hay ninguno igual, todas vienen de diferentes historias, unas han sido  collares que un día se rompieron y alguien no quiso tirar, otras han colgado del techo alumbradas por una bombilla en su interior, algunas incluso han sido bolsos de noche en alguna glamurosa fiesta, y otras simplemente son cristales de bonitos colores, todas tienen una nueva vida en estos pendientes y collares no he hecho muchos, no hay muchas piedras, eso los hace todavía mas especiales.

 

Feltre i fils.

M’ha agradat molt fer aquests penjolls, cosir és una de les coses que mes m’agraden. El feltre com a base, és fàcil de treballar i les combinacions de colors són infinites, encara en tinc uns quants de  començats i alguns que encara son al meu cap.

Me ha gustado mucho hacer estos colgantes, coser es una de las cosas que mas me gustan. El fieltro como base, es fácil de trabajar y las combinaciones de colores son infinitas, todavía tengo unos cuantos empezados y otros tantos que todavía están en mi cabeza

Regals personalitzats

Últimament em demanen personalitzar les coses que faig, és divertit! de fet ho prefereixo, posa a prova la meva imaginació i gaudeixo mes fent-ho.
M’han demanat coses per a un primer permís de conduir, una pintora, una informàtica, un músic, una massatgista………..unes vegades queda millor i unes altres no tant, però, és divertit!!

Poden ser, punts de llibre, fermalls, clauers……….i tot el que et passi pel cap!………………. jo, ho intento!!!

Últimamente me piden personalizar las cosas que hago, es divertido! de hecho lo prefiero, pone a prueba mi imaginación y disfruto mas haciéndolo.
Me han pedido cosas para un primer carnet de conducir, una pintora, una informática, un músico, una masajista………..unas veces queda mejor y otras no tanto, pero, es divertido!!
Pueden ser, puntos de libro, broches, llaveros……….y todo lo que se te ocurra!……………. yo, lo intento!!!

 

Fil a l’agulla!!!

He començat a brodar, m’agrada! és relaxant i creatiu, tinc molts fils diferents que he anat comprant  a mercadillos i merceries de molts llocs  i ara podré donar-los una sortida molt vistosa, crec que queden molt chulos!……………. això és nomes el principi……….

He empezado a bordar, me gusta! es relajante y creativo, tengo muchos hilos diferentes que he ido comprando en mercadillos y mercerías de muchos lugares , ahora podré darles una salida muy vistosa, creo que quedan mucho chulos!……………. esto es solamente el principio……….